【神回】チェンソーマン9話への海外の反応:マキマが怖すぎる!コベニちゃんも大活躍!

概要

アニメ「チェンソーマン」第9話「京都より」に対する海外ネット民の反応です。日本語翻訳文だけでなく、英語の原文も併記し、適宜英単語やスラング、ミームの解説も挟んでいきますので、英語の勉強にもご利用ください。海外掲示板redditと4chanからレスを収集しています。

▼出来たてほやほやのチャンネルです。ぜひチャンネル登録よろしくおねがいします!
https://www.youtube.com/channel/UCzlBmQCEObk4HIWJ7pRrsHQ?sub_confirmation=1

▼目次
0:00 実況開始
0:18 nothing personal. kidの解説
1:03 GIWTWMの解説
1:26 9話ED曲、Aimer「Deep down」への反応
2:11 感想:コベニちゃん大活躍
3:23 荒井への感想
4:20 マキマへの感想、考察
6:36 蛇の悪魔、コスパ良すぎ?
7:19 考察:マキマの契約悪魔は何なのか?

▼本家 蠱惑の壺DX(海外の反応ブログ)
https://kowakunotsubo.com

▼本動画の元記事
【神回】海外の反応【チェンソーマンアニメ9話】マキマさん、ヤバい。コベニ大活躍!
https://kowakunotsubo.com/archives/chainsawman-ep9-discussion/

▼本チャンネルTwitterアカウント
https://mobile.twitter.com/watamotetrans

出典:チェンソーマン©藤本タツキ、集英社、MAPPA
上記のコンテンツについて、一部画像を使用しておりますが、出典元明記の上、引用の範囲でのみ行っております。

▼使用BGM
MusMus様

▼使用音声
・VOICEVOX:ずんだもん
・VOICEVOX:四国めたん
・VOICEVOX:春日部つむぎ
・A.I.VOICE琴葉 茜・葵

http://newmofu.doorblog.jp/

コメント

  1. Youjo4u より:

    海外二キです。
    「Nothing personnel, kid」はあるソニックのOCからのミーム、そんなに気にしなくていい
    また、「personal」じゃなくて、「personnel」の意図的なミスの方が正しい使い方

  2. Fiona より:

    エメのこと?

  3. ことりゅう より:

    7:40からのところ共感すぎて辛い…

タイトルとURLをコピーしました